徐佳琪，海南外国语职业学院英语系2017级应用英语（英语翻译）学生，2020年专升本考入海南热带海洋学院外国语学院英语专业，2022年考研拟录取复旦大学英语口译专业。

△徐佳琪同学（右一）荣获海南省第十四届大学生翻译大赛中荣获二等奖

她从高中时期就酷爱英语，从最初的英语小白逆袭到年级第一只用了三个月。英语六项综合能力（听说读写译语法）无明显短板，每个板块都有独家经验可供分享，曾斩获海南省大学生翻译大赛第四名。或许她不是最聪颖的学生，也不是天资最高的学生，但一定是最听话的学生，永远将老师的话作为方针，将老师布置的任务和作业视作第一要务。

人生格言：生命不息，奋斗不止，越努力才越幸运。

我的考研故事

回首三个多月的考研生活，有心酸有苦楚，其中各种滋味都需要亲身体会才能完全理解到位，吃得苦中苦，方为人上人，好在皇天不负苦心人，等到了尘埃落定的那天，你一定会觉得所有的付出都是值得的。九月，新学期伊始，盛夏的暑热还没有完全褪去，黑板上扬起的粉尘，在阳光的映射下，层层剥落。我怀着忐忑的心情，踏上了回校备考的征途。之所以忐忑是因为此次前去，不知道等待我的是光明还是黑暗。选择顶尖名校，需要一定的勇气和决心，你的竞争对手将是国内顶尖学府的一众佼佼者们，这意味着你一定要付出百倍的努力，才有可能在考试中脱颖而出，拔得头筹。但也不要妄自菲薄，请相信自己，付出必将不辜负任何一位莘莘学子。

△徐佳琪的考研笔记

政治作为所有专业必考的公共课，本该成为考生游刃有余的科目，但作为曾经的理科生，我的政治并不占优势。既然很清楚明了自己的短板，那么就不能听之任之、置之不理，一定要采取相应的措施，避免其成为重大失分项。于是我每天吃完午饭，在楼梯间读一到两个小时的政治主观题，直到午休时间结束才停下来，投入到专业课的学习中。天道酬勤，勤能补拙，我始终明白一个道理，笨鸟先飞。我或许不是最聪明的，也或许不是最勤奋的，也或许不是天资最高的，但我一定是最听话的。

△徐佳琪分享考研心得

众所周知，英语的学习贵在积累，而英语的五项综合能力为：听说读写译。我或许并不像其他报考名校优秀的英专生那样，从小有着父母所创造的优质的双语环境，因此有着优异的“童子功”。我的英语学习之路驶于高一，在那之前我对英语并没有什么兴趣，更谈不上喜欢，所以严格意义上我也属于“后来居上”型选手，即英语学习的逆袭者，所以不要小看任何人，谁都有可能成为黑马。

△徐佳琪（右二）担任热海院外国语学院活动主持人

为了使自己的听力不成为短板，我每天都带着耳机，有时间就“磨耳朵”，内耳道因此被磨出了泡，但我却丝毫没有退缩的想法，买了一个头戴式耳机继续练习，日复一日。为了使自己的发音听起来更地道，我开始不断地“找自己麻烦”，戒掉得过且过，精益求精，不断地模仿，校正，再模仿，再校正。虽然很枯燥，但是从来没有想过放弃，最终我的发音获得了学院老师的一致认可，当选了主持人。

每天早晨六点起进行单词的背诵，按照学院的安排，进行早读晚修，从不迟到早退，两年如一日，雷打不动，风雨无阻。当你真正投入到学习中去的时候，你是感觉不到痛苦的，取而代之的只有进步的喜悦，没有人逼着你学，但是无形之中你会有一种动力。正是这些一点一滴拼搏与奋斗的青春片段，堆砌和铸造了今日我的成功。从不被家人理解，不被朋友理解选择报考顶尖名校的想法到今日的尘埃落定，在这个过程中，不仅我的专业综合能力得到了大幅提升，我的人生也因此得到了升华。

寄语学弟学妹

△徐佳琪毕业照

海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。所有的经历都可化为成长，生活从来都是泥沙俱下鲜花与荆棘并存，我们带着诚意满满来，慢也好，步子小也好，是在往前走就好。我们终将上岸。

图文来源|徐佳琪

排版编辑|关海芳

校对|徐可心

审核|吴清晖