西语系2018年冬季小学期系列报道--

大师讲堂之德语专家讲座

学习德语的你，是不是在为“空有想法却没有头绪”而发愁？学习德语的你，是不是有心学好这门外语，却不知如何下手？学习德语的你，是不是想要毕业后体验不一样的人生？西语系冬季小学期“大师进讲堂之德语专家讲座”的顺利举办，开拓了德语师生们的眼界，解答了师生们的问题，让大家度过了一个精彩的下午。

2018年11月22日下午，我们有幸邀请到中外文化比较研究中心主任兼欧洲文化研究所所长，重庆市学术、技术德语学科带头人，冯亚琳教授为德语专业师生做了一场别开生面的，题为“德语学习纵横谈 — 以应用型德语教育为前提”的讲座。分为3个环节：一是讲座环节；二是学生与教授的互动环节；三是教授与德语教师的座谈。

讲座开始时，冯教授给师生们讲解了应用型德语学习的前提，涉及到我国应用型高等教育转型的话题，虽然一开始，同学们并不是太理解，但在教授具有魅力的言语中，同学们慢慢被吸引。

期间，冯教授还讲述了德国日耳曼学历史及中国的德语教育史，带领大家回顾历史，启发同学们学习一门语言，不光是会读会写，也要去了解这个国家的历史。

同时，应用型德语人才应该具备怎样的能力？别急，请听冯教授娓娓道来。

是的，总的来说就是一般能力，专业能力和发展能力。同学们，你们拥有了哪些能力？又欠缺了哪些能力呢？听了教授的讲座，我们是不是该有所感悟并为之努力呢！可是，我们又该如何培养这些能力？请听教授往下说：

那就是通过阅读，通过实践活动，通过心理建设去培养能力。冯教授认真的给大家解释着细节。

在师生们意犹未尽时，第一环节却已接近尾声。在大家的期待中，我们来到互动环节。同学们可以向教授对今天的讲座内容，或是对自己的德语学习与专业发展前景进行提问。

 大家都非常热情，把握住机会，向教授请教各种问题。有问关于德国文学史的；有问关于人物传记的；有问关于德奥音乐剧的；有问关于历史等等。教授对每个问题都非常细心和耐心的回答，同学们也收获到了满意的答案。互动环节进行的非常顺利并充实。

时间总是一分一秒过得非常快，在大家争先恐后的举手提问中，互动环节悄然接近尾声，本次讲座在大家热烈的掌声中圆满结束。同学们带着感触，带着收获，慢慢的离开了教室。但，瞧，仍有同学依依不舍的留在了教室，希望教授能继续为他们答疑解惑。感谢同学们的坚持，感谢同学们的努力，更感谢教授对大家的帮助。

紧接着，来到了第三环节：冯教授与四位德语教师的座谈。在座谈过程中，教授对我们的人才培养方案提出了建议，为我们如何培养高职学生提出了她的看法，并与我们探讨了学生学习成绩与个人能力的问题。

由衷感谢冯亚琳教授给我们带来的精彩讲座，既扩宽了师生们的视野，也加深了学生对德语这门语言的认识和理解，一定程度上提高了自身的德语素养。我们期待将来还有机会，能与您再相约于海外院。