新闻动态

新闻动态

当前位置: 首页 >> 新闻动态 >> 正文

翻译人员的素质要求暨传统文化宣讲

发布日期:2013-01-06    作者:     来源: 团委传媒中心网络信息部LHT    点击:

翻译人员的素质要求暨传统文化宣讲

 

(传媒中心  记者郭思思)1121日是我院“企业文化进校园”活动的第二天。海南省翻译学会常务副会长、海南省翻译公司董事长张乃惠教授应我院曹阳老师的邀请,为我院的应届毕业生带来了一场别开生面的“翻译人员的素质要求暨传统文化宣讲”活动。张乃惠教授是海南省委唯一一位集笔译、口译、同声传译于一身的优秀翻译人才。我院应届毕业生在获知教授将于21日在我院的多功能报告厅进行宣讲时,一大早,多功能报告厅便挤满了即将踏入社会的我院13届应届毕业生。

在宣讲会的伊始,张乃惠教授在一个小小的猜图游戏中瞬间调动起全场气氛。在报告会的过程中,张乃惠教授讲到动情之处时,便站起来身来与现场的师生进行互动。教授告诉我们,他是因为一次偶然的机会令他萌生了创办翻译公司的想法。虽然在创业之际很艰苦,但是在那段期间体会到、学习到的东西却是一辈子的财富。同时他提醒即将步入社会且有意成为翻译人员的同学们一定要虚心求教并活到老学到老!教授并以自己的人生经历为例子,告诫同学们一定要趁年轻多拼搏,不要害怕困难,要持之以恒,并且要求同学们谨记“八荣八耻”!

最后,在热烈的掌声和欢送声中,张乃惠教授结束了在我院的首次宣讲会。