新闻动态

当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文

九州外国语学院研修学习情况汇报1

作者:   来源:      发布日期:2013-05-16   浏览:

九州外国语学院研修学习情况汇报1

东语系    韦小燕(201359日)

2013325,日本时间晚上2030分,中国东方航空公司MU531 航班准点着陆于日本九州福冈国际机场。透过窗户往外望,窗外是灯火通明的福冈市。虽然心中带着些许的不安,但是此时此刻更多的是兴奋,“ああ、日本に着いた”脱口而出。

福冈市福冈市地处日本九州岛北部,是九州地区政治、经济、文化中心及交通枢纽。气候温暖湿润,年平均气温17.2℃。 18894月立市,人口约141(2007),城市面积340平方公里,以1601年建于那珂川西侧的福冈城及河对岸商业区—博多而闻名,因此又称博多。福冈在日本列岛中最靠近中国大陆和朝鲜半岛,具有2000多年的通商口岸历史。1784年在福冈志贺岛出土的“汉倭奴国王”金印授自中国后汉光武帝,公元6-9世纪间的遣隋使、遣唐使也多自博多出发。福冈市以第三产业为主,GDP约占日本全国的1.3%2001年福冈市总产值62556亿日元,人均生产总值460万日元。金融业发达,银行店铺数量在全国13大城市中居第四,贷款余额居全国第五。与信息及设计相关的产业等产业稳步增长,业务数量居全国第六。福冈城市圈拥有理科类大学12所,短期大学7所及开设有关信息学科的专科学校19所,提供人才的环境非常完备。197952日,广州与福冈缔结为友好城市关系。

                                    路边的石墩上刻的福冈的友好城市

     抵达机场,完成一系列的入境手续之后,顺利走出机场抵达大厅,九州外国语学院总务处的高巢真一老师,以及我院20127月前来九州外国语学院学习的赵佳楠同学(2010级应用日语专业)已经等候多时。之后由高巢老师驾车,直奔九州外国语学院所给我安排的宿舍。宿舍位于福冈市博多区博多车站东2-18-28,距离博多车站步行5分钟,步行至九州外国语学院25分钟,处于市中心地带,生活、购物、交通都十分便利。宿舍是九州外国语学院事先安排好的一个和式榻榻米单间,被子(盖的被子和垫的被子)、床单、被套、枕头、毛巾等都细心地准备好了,感谢九州外国语学院领导以及老师的为我的到来做的精心准备。

    3月正好是福冈樱花盛开的季节,而我赶上了这一好时节,得以尽情地欣赏樱花盛开的满树满树的烂漫与飘落的清新的美丽。

    2013415,九州外国语学院的新生入学式。在征得九州外国语学院领导的同意之后,我也到会场参观了整个入学式。

               我院2010级学生王磊在九州外国语学院新生入学式上

               王磊同学与正在九州外国语学院交流学习的韦小燕老师

 

    2013417,前往九州外国语学院,教务处的照山处长热心地接待了我,通过交谈,了解了我的研修学习计划之后,详细地制定了我的听课计划表。因此在九州外国语学院开学之后的第一个月,我坚持按照听课计划表的安排听课学习。以下为我的研修计划以及在九州外国语学院的听课计划表。

研修プラン

20133月――20138

言語力

(日本語能力)

学校で先生や学生といろいろ話し合って日本語をみがく。

普段の生活の中で、実際に日本人と話あって日本語をみがく。

授業力

授業見学を通じて、五十音図・文法・読解・聴解・レポート・小論文などの指導方法をしっかり勉強する。

授業見学を通じて、開設科目・科目名・講義目的・授業内容・成績評価・使用教材などについても知る。

資料

(書類・音声)

主に図書館や本屋を利用して、いろいろ日本語教育・日本語教師養成に関する本・資料をメモしたり買ったりする。

バス内・スーパー内などの放送を録音し、編集してから聴解の補充材料として使用する。

文化体験

祭りや講座・旅行などいろいろな形で日本文化を知る。

その他

研修のさいご、報告書を作成し、学校に出す。

 

※授業見学について

 

初級クラス:日本語がゼロからの学生を対象にした授業のやり方・指導方法

中級クラス:文法・読解・語彙などの指導方法

上級クラス:レポート・小論文の書き方、プレゼンテーションの指導方法

超級クラス:レポート・小論文の書き方、プレゼンテーションの指導方法

(授業見学は一か月くらい)

 

                海南外国語職業学院東語系応用日本語教研室   韦小燕

                                                 20133