赴韩国留学，放飞我们的梦想
-记2013年赴韩留学生留学体验
东语系2013年赴韩留学生与公派教师、公派学生在韩国合影
2013年2月28日，东语系应用韩语专业的公派赴韩进修教师郭海燕老师与公派学生11应用韩语班倪玉英同学，以及10应用韩语班赴韩自费留学生等7人飞往异国他乡的韩国金浦大学进行学习，她们在大学金浦大学已度过了一个多月的时间。那么。她们在韩国的大学校园生活是怎么样的呢。
** 10应用韩语 莫彩媛**
嘿嘿嘿！来到金浦大有三个星期了，已经慢慢地适应了这里的天气，人际，生活和学习。
来韩国之前，总觉得韩国太冷了，怕自己受不了这里的天气而半途回国。的确，当时出仁川国际机场时，脑子里只有一个字在徘徊，那就是一个“冷”啊.....不过，多带点冬天的衣服就够了，还不至于冷到自己受不了的地步。现在已经开始慢慢地变暖了，学校的樱花也开始准备发芽开花了。樱花开花之后，肯定会很美的。现在的我们依然在等待樱花开花时节。
这里大部分的韩国人都很有礼貌，很亲切。有时候还和你说几个中文单词呢！当有什么不懂的，只要他们有时间都会很耐心地解释，帮你解决。有一次和他们聊天很有趣，根本感觉不到是在国外生活似的，经常感受到家的感觉。
我们大家在金浦都是住校的，大大地方便了留学生，不用考虑住的问题，而且去上课也很方便。宿舍里有电视、电冰箱、饭桌、衣柜、鞋柜、空调、地热、两个人用的书桌和厨房用具，另外还有被子和餐具。虽然每个宿舍里都有四张床，但是只有三个人住。因为四个人一起住的话，会很挤很不方便。三个人住一个宿舍刚刚好。宿舍里都是用无线上网的，网速超快的。我最喜欢这一点了，不再因为网速的问题而浪费时间了。
在学校食堂用早餐
和学姐学长们一样，星期一、星期三、星期五都是在学校的食堂用餐的，这三天的主食是吐司、鸡蛋和水果。学生可以按照自己的口味，选择饮料（有牛奶和果汁两种）和生菜。其它的时候，我们都是在宿舍里自己做东西吃。每个星期学校都带我们去学校附近的镇上去购物，购物的时间是一个小时。然后再坐学校的车回去。要是在超市里买的东西太多的话，超市还可以免费配送到宿舍，这很方便顾客。经过自炊，自己也比以前煮的东西好吃多了，确实有点小小的成就感。
在金浦大学上课的教室
来到金浦大的第三天，我们就开始参加笔试，然后根据成绩分班。给我们监考的老师也是金钟民老师，人很幽默，和在中国大学的金仁焕外教一样和蔼风趣，呵呵呵... 教我们的老师们也都不一样，刚开始的时候，每天早上都在好奇着、等待着，今天会是谁给我们上课呢? 给我们上课的老师，除了金钟民老师，其他的老师都是女老师。我很喜欢女老师们，她们说话的声音都好甜，很好听，有时候听着听着就走神了！不过走神是不会超过半分钟的，因为班里就只有9个人，很快就轮到自己回答问题了。老师们上课的方式很好玩，很生动。老师们都是用韩语交流授课的，如果学生还听不懂，老师就会用简单的语法单词和肢体语言来解释，或者就是说明一个情景作为解释，都能够听得懂。
在爱宝乐园一游
我们上课的教室都是在国际馆，没机会到本馆里上课。所以周末的时候，自己会一个人在金浦的本馆附近乱走，尤其是学校的操场(不过操场比海外院的操场小了点）.... 就算是周末，操场上偶尔会有几个韩国学生在球场打球运动。
在这里生活学习挺不错的....
** 10应用韩语 弋梦娇 **
半年后，我再一次来到了韩国为了我的梦想而奋斗，再次来到这和第一次有很多不同的感触，也许是因为这次是有目标，所以心里更清楚自己要做什么。去年在这读到了四级班，所以这次直接进了五级班，进这个班之前听老师说这个班有很多优秀的学生，第一天上完课确实感受到了老师说的那种优秀学生的气氛，班里有几名是我们学校的学姐学长，能明显的感受到他们的口语有了很大的进步。
在国际馆的自习室里学习
班里的人数只有十几名，所以在上课时每个学生都有发言的机会，在课堂上大家都积极的发表自己的意见，也许就是这种一天一天堆积起来的磨练才会让我们在无形当中进步。上课时老师们不给我们施加任何压力，就像和朋友聊天一样亲切，所以在课堂上老师讲的能够很容易的接受；班里也有其他国家的学生。所以在交流时不得不用韩语，这无形当中也是给我们练习韩语的机会。
和韩国老师的“帅气合影”
美丽的印度尼西亚留学生和帅气的土耳其留学生
来这将近一个月了感觉自己已经完全融入到这里的生活，不管是学习还是打工都有自信做好，现在的我正在为进入韩国大学继续读本而努力，不管来这是正确的选择还是错误的选择，我都不后悔，因为我现在的生活很充足，知道自己的目标，即使将来不走这条路也是我人生一笔巨大的财富。
五级班的同学聚餐
** 11应用韩语班 倪玉英（公派留学生）**
不知不觉来到韩国已半月有余了，从开始的好奇到慢慢融入，现在已经渐渐适应这里的生活了。新的生活，新的体验，新的感想。
与很多留学生一样，住的是学校安排的留学生宿舍，三人一间，宿舍内各种设施齐全。因为住的是韩国传统温突房，所以回到室内很暖和。平常自然是自己下厨解决一日三餐。
来到这里的第三天，学校就安排了考试，通过考试我被分到了2级班。班上一共13个人，分别来自不同的国家，有中国的，外蒙的，菲律宾的，我进去时课已经上到一半了。和国内的不同的是，每天来上课的老师都是不一样的，而且是全韩语教学，刚开始还是挺吃力的，慢慢的习惯了，也渐渐地跟上了进程，觉得其实这样也不错的。在学校的时候是老师用中文解释语法给我们听，理解起来没有那么难，可是在这里完全是纯韩语解释，听起来也就没那么容易了。虽然2级班的很多语法是在学校的时候就已经学过了，但是慢慢的你会发现其中的细微区别，而且这里的老师们认真、负责的工作态度，不一样的教学风格会让你觉得上课很愉快。
倪玉英在韩国餐厅勤工俭学
在这里，一般都是早上9点左右上课，下午1点下课，然后剩余的时间都是自由分配，所以相对来说时间还是比较充裕的。初来乍到也许你会被这里的高物价吓到，但是，别担心你，可以去做兼职，只要你愿意做，生活费是肯定不愁的了，因为在这里从大学生到中学生，好像几乎都是有去做兼职的。来到这不久，我们学校的学姐就给我介绍了一份兼职，类似于服务员，社长为人很随和，一起工作的阿姨也很好相处，因为在国内的时候就已经在温州的4星级酒店受过训练，并且是实习了一段时间。所以这份工作对我来说还不难。通过兼职自己也有更多的机会锻炼口语,有时候我会去招待客人，点菜等。不过真的是书到用时方恨少啊，面对他们的正常但是对我来说是飞快的语速，往往是人家叽里呱啦说完了一通，我则是咂舌的站在那里不知所措啊。那时候并不是觉得丢脸，而是更明白原来自己的差距还是十万八千里啊，这时候想起了亲爱的孙中山爷爷的一句话：革命尚未成功，同志仍需努力。不过，有时候遇到和气的客人时他们则会有耐心的和我交流，可能是知道我是外国人，会比较理解吧。总而言之，很多的事情需要你自己去体会了才能理解，别人说的再怎么天花乱坠，还不如亲身的体验。这一趟的异国之旅也让我清楚的知道了自己的不足之处，学语言的如果你不开口又如何谈进步呢，就算你知道的再多，如果你不说出来，就相当于不知道一样。
** 10应用韩语 赵欣**
已经来韩国的金浦大学半个多月了，初到韩国的时候除了经常看到的中文变成韩文之外，并没有感到是在国外，因为身边有认识的同学和学长学姐。
到了寝室看到熟悉的同学很亲切。韩国的寝室给人有家的感觉，寝室里有小厨房、冰箱、空调等等一些生活上的用品。在中国大学是不允许学生自己做饭的，但是在这我们可以根据自己的口味做饭吃。
我们宿舍的小厨房
因为寝室住的都是在以前学校的寝室同学，所以我们三个就一起做饭吃。但是我们三个分工合作：一个人负责煮饭，一个人负责做菜，而另一个人负责饭后的涮碗工作。我们三个人一起起床，一起洗漱，周一、周三、周五早晨一起去食堂吃饭。中午的时候三个人在轮班儿做饭，因为我们三个是不同地方的人，所以我们就各做自己家乡的特色菜给别人吃。四川的同学做他们那的麻婆豆腐、水煮肉片等；河南的同学做他们那的面食；我会给他们做我们东北的锅包肉和地瓜拔丝。
我们宿舍里的小冰箱—可以储存自已做的美味食物^^
在每个周二的下午，学校都会开车送我们去超市购物。我们三个就一起去，大家一起商量着买菜。
大家在这没有太多的时间去包饺子，到目前为止只吃过一顿饺子。虽说包的不好看、也不是很好吃，但是大家也很快地把我们自己做的饺子吃完了。我们还说等着以后有时间多包一些饺子给这边的韩国老师和蒙古同学吃，让他们也尝一尝我们中国的特色食物。
宿舍里的洗手间一角
在这的生活虽然不会像在自己家那样温暖，但是我们在这过的也很如意。虽然没有父母的关爱，但是我们有同学的关心。我们三个有的时候也会有小打小闹，但是我们毕竟是在国外，有些事情我们还是会互相帮助。这样我们的友谊会越来越深厚。
宿舍里的空调--期待着夏天的到来^^
相信等着我们分开后，这会是我们之间最美好的回忆。当我们以后再见面的时候，也会一起回忆在韩国时我们一起经历的辛酸和快乐。
** 10应用韩语 马迪**
不知不觉来韩国都快一个月了，虽然时间不长，但感觉在这儿学习一个月的韩语可以比的上在中国用两个月的时间来学韩语,可谓是事半功倍啊。能来韩国是一件高兴的事，可是在学习这方面的事却给了我不小的打击。
来这儿的第一天就进行分班考试，分到了三级班，考试的试题不是很难，但学校出的题型却是我们很少接触的，所以考出来的成绩也就不怎么好，但这也激起了我要更加努力学习韩语的决心，不能白白浪费父母的钱，同时我们学校来的同学差不多都跟我分到了同一个班，不得不说我们真的很有缘啊。
其实我觉得我适应环境能力挺强的，来这也没觉得有什么不适应（除了坐车晕车），来到不同的学校，学习很快就适应了老师的教学方式，虽然上课全程都是韩语授课，但都能听得懂。迄今为止给我印象最深刻的两位老师：一位是郑允贞老师，另一位是金钟明老师。郑允贞老师讲课生动有趣，夸张的动作和语气更加能带动我们学习的气氛，而金钟明老师上课说话的速度有点快，想听懂他在说什么就必须上课全神贯注，不然跑神了都不知道他在讲哪儿了，老师还经常给我们讲课本以外的知识，使我们了解到更多的韩国地理文化。
下了课以后的时间都是由我们自己分配的，和同学们一起去玩或者是去超市买东西，都离不开说韩语，这也让我了解到自己连最基本的礼貌用语都说的乱七八糟，正所谓失败是成功之母，在经过多次的练习后终于能够使用正确语言语序，这让我感到十分的高兴啊。
这些也是我深刻的体会了，成了我学习之路的垫脚石，最后也祝愿一起来的同学学业有成！
