符长青,男,1966年9月出生,海南文昌人,中共党员,大学本科学历,海南外国职业学院英语副教授、高级职业指导师,海南省第八届普通高等学校教学名师,海南省高层次人才“拔尖人才”,新加坡南洋理工大学访问学者。现任涉外职业教育研究中心(期刊编辑部)主任兼科研设备处主要负责人。
自工作以来积极投身于教育教学改革与研究,多年任教英语精读与泛读、综合英语、英语翻译、商务翻译、英文写作等多门主干课程,教学效果甚佳,深受师生欢迎与同行的好评。荣获省级以上奖项14项,其中8项为教学科研论文奖项,代表性奖项有4项:论文2篇《高职商务英语专业实践教学模式研究》和《基于革新高职教育背景下的商务英语翻译实践教学探析》均荣获海南省高职高专教育教学论文评比一等奖,2012年9月荣获海南省第八届普通高等学校教学名师奖,2008年被评为海南省优秀党务工作者。
多年来致力于科研工作,主要研究方向为英语翻译教学与实践、翻译服务和跨文化交际。主持、参与的省级、院级科研项目有13项,其中主持的省级科研项目(课题)有3项:海南省哲学社会科学规划课题《基于国际旅游岛建设的海南翻译服务业发展对策研究》[HNSK (JD)15-26 结题]、海南省高等学校科学研究项目《基于海南国际旅游岛建设背景下的翻译服务业现状分析与对策研究》(HNKY2014-101)结题)和海南省高校大学英语教学改革科研项目《高职商务英语翻译实训教程》(Hyjg2011-4 重点项目、结题)。撰写发表的教学科研论文有17篇,其中核心期刊论文1篇(《文化介入视视阈下的海南茶艺翻译研究》发表于《福建茶叶》),国际学术会议论文2篇(英文):“The
Countermeasure Research on Development of Hainan Translation Services Based on
Construction of International Tourism Island” and “On Building of Hainan
Translation Services Development Based on Construction of International
Tourism Island” 被CPCI-SSH(Conference Proceedings Citation
Index-Social Science & Humanities)收录检索,检索报告出于武汉大学图书馆、教育部科技查新工作站。出版学术专著1部《英语口语理论与实践》(现代教育出版社),主编教材1部《高职商务英语翻译实训教程》(中国商务出版社),参编教材3部《商务英语翻译》等。多年来,热衷于翻译实践与研究,热心为学院、地方政府、行企业、社会活动和社会人士提供了各种优质翻译服务,博得学院、地方政府和社会各界的认可与好评。